side_logo


Director General

Biblioteca

English Program

Secundaria

Primaria

Nivel Inicial

Deportes







Síguenos en:

fb     twiter Facebook   Twitter

fb
Instagram

Boletín  Semanal  #16   -   Colegio San Andrés

Jueves, 17 de octubre de 2019

 

DIRECTOR GENERAL

REINO UNIDO AÑO 2020 – REUNIÓN INFORMATIVA

John

A los padres del 1er. Curso:
En el archivo adjunto en pdf encontrarán la información sobre la Reunión Informativa "Gran Bretaña 2020 – Expanting Our Borders" realizada el martes, 15 de octubre.

Reunión Informativa

John

En la Secretaría está disponible el documento (Firma de Compromiso) para los que deseen firmar.

Documento en pdf

Carlos De la Sobera
Director General
direccion@csa.edu.py

Volver arriba

 

BIBLIOTECA del CSA

John

Desde la Biblioteca:

Un poco de historia: En el año 1836, Don José Gaspar Rodríguez de Francia creó la primera biblioteca pública del país con un fondo documental de aproximadamente 5.000 volúmenes, que en su mayoría eran textos que fueron confiscados de las familias que el Dictador consideraba oligárquicas; conformaban además el acervo de la biblioteca materiales donados al Estado, por un médico inglés.

En el año 1840, específicamente el 16 de octubre, es nombrado director de la Biblioteca Nacional, el bibliotecario José Gabriel Benítez, primer bibliotecario paraguayo con salario. En conmemoración a esa fecha, la Asociación de Bibliotecarios del Paraguay a partir del año 1961 fija dicha fecha como el “Día del Bibliotecario Paraguayo”. (Fuente: Biblioteca y Archivo Central del Congreso de Nación).

“El Bibliotecario NO ES: un cuidador, un centinela, un simple preservador y acomodador de libros. No es un guardia de cementerios. Ni un vigilante de depósitos. Ni un dependiente de almacén. ES: un mediador, un gestor, un animador social obsesionado por hacer llegar el libro y los otros documentos a la gente. Es un dinámico agente social, cuya función constituye en un imprescindible servicio para todos aquellos que buscan la lectura a través de una tarea integradora que persigue su suministro, orientación y estímulo“ (Anónimo).

Saludamos con respeto a todos los bibliotecarios paraguayos por tan gratificante profesión.

¡Visite nuesto catálogo on line! John

GRAN USO DE DICCIONARIOS Y ENCICLOPEDIAS

Los alumnos del 2º grado han estudiado sobre la utilización de los diccionarios y enciclopedias, y han venido a investigar en biblioteca sobre los dinosaurios, los planetas, inventos y descubrimientos más resaltantes del siglo pasado, tomando apuntes para cada tema.

John John

LECTURAS RECOMENDADAS

Algunas sugerencias para los más pequeños:

csa6

English Section:

csa6

PLAN LECTOR

Dentro de las actividades del Plan Lector, los alumnos de cada grado se encuentran recreando escenas de las obras leídas, utilizando la Expresión Corporal, danza y teatro.

El regalo del río:
4to. GRADO

El secreto de los tiburones:
4to. GRADO

Viajeros intrépidos:
5to. GRADO

La pequeña coral de la
Señorita Collignon:

6to. GRADO

Heka: Un viaje mágico
a Egipto:

6to. GRADO

John John John John John

María del Carmen Rodríguez de Vera
Bibliotecaria
biblioteca@csa.edu.py

Volver arriba

ENGLISH PROGRAM

ENGLISH PRIMARY

vapor


This week 4th graders had Throwback Thursday! They had fun in class showing their photos and talking about the time when they were tiny!

All primary enjoyed their photo exhibition and they had time to show how much they have grown.

j3-2 j3-2

HISTORY

vapor vapor

The 3rd grade is learning about the history and development of communication. Last weeks focus was on the invention of the printing press and typewriter. Activities that made this topic fun were "simulating" a printing press with sponge stamps, typing on an old typewriter and doing some research about Johannes Gutenberg in the computer lab.



SCIENCE

vapor vapor

Chlorophyll is a natural pigment found in green plants. It is the primary pigment that absorbs light energy from the sun for photosynthesis. This energy is then used by the plant to synthesize glucose from carbon dioxide and water. This week, 4th graders were learning how to extract chlorophyll from the leaves.

Rocío Mazzoleni
English Coordinator - Primary
english.primary@csa.edu.py

Volver arriba

SECUNDARIA

OMAPA - PREMIOS

j3-2 j3-2

El viernes 4 de octubre, nuestras alumnas Angeles Cibils y Alexia Jourdan, obtuvieron sus medallas como campeonas departamentales de OMAPA.


Angeles Cibils  (3er. Curso)  Medalla de oro
Alexia Jourdan (9no. Grado) Medalla de bronce


j3-2 j3-2

PRUEBAS SUMATIVAS DE LA 2da. ETAPA – NIVEL MEDIO


examicon Las pruebas sumativas de la 2da. Etapa para el 1er. y 3er. Curso. Ver Horario de pruebas en formato pdf en los enlaces:

1er. CURSO 3er. CURSO


EXÁMENES FINALES DE 3er. CICLO

T1 Los exámenes finales de primaria empiezan el 4 de Noviembre. El horario de cada grado en formato pdf en los enlaces abajo:

7mo. GRADO 8vo. GRADO 9no. GRADO

PROYECTOS CIENTÍFICOS DEL TERCER CURSO

T1

  • PROYECTO: CO2 EN ESTADO SÓLIDO
    Autores: Mila Livieres, Bruno Gulino, Isabela Gulino, Camila Aranda, Paloma Diaz de Vivar
    Breve Descripción: Propiedades del CO2 en estado sólido (Hielo Seco) para la conservación de alimentos perecederos.
  • PROYECTO: ELEMENTOS RADIOACTIVOS
    Autores: Isabel Alonso, Gabriel Daher, Angeles Cibils, Carla López
    Breve Descripción: El impacto de la radiación ionizante en las personas en el área de la salud.
  • PROYECTO: AÑO INTERNACIONAL DE LAS LENGUAS INDÍGENAS - MAKA
    Autores: Valentina Acevedo, Paloma Godoy
    Breve Descripción: Proceso de la pérdida de la Lengua de la Parcialidad Maká de la Ciudad de Mariano Roque Alonso.
  • PROYECTO: AÑO INTERNACIONAL DE LAS LENGUAS INDÍGENAS - TOBA
    Autores: Victor Peña, Simón Bittar, Nadel Royo, Bautista Aguirre
    Breve Descripción: Revitalización de la Lengua Toba de la Comunidad Indígena Toba Mataco Guaicurú de la Ciudad de Benjamín Aceval del Dpto. de Pte. Hayes.
  • PROYECTO: EL MAGNESIO
    Autores: Jorge Estigarribia, Jeannine Pfannl, José Renhfelt, Valentina Pérez, Nicolás Arce
    Breve Descripción: Las consecuencias de la deficiencia del magnesio en el organismo humano.

CO2 en estado sólido

Elementos Radioactivos

Año Internacional de las Lenguas Indígenas - MAKA

Año Internacional de las Lenguas Indígenas - TOBA

El Magnesio

John John John John John

Liliana Lozano de Vallese
Dirección Académica
direccion.academica@csa.edu.py

Volver arriba

PRIMARIA

VACUNCACIÓN 2ª DOSIS VPH

T1

Una vez más aplaudimos a este grupo de alumnas del 4to y 5to grado por su valentía. Ellas recibieron la 2ª dosis de su vacuna VPH como parte de la Campaña del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social.

j3-2 j3-2

CLASES DE INFORMÁTICA

T1

Los alumnos del 3er grado trabajan durante la clase de informática en el libro de texto que leyeron “El Diario el Disparate”.

Aquí deben escribir la parte que más le gustó del cuento y dibujar sobre ello.

j3-2 j3-2 j3-2

EXÁMENES FINALES DE PRIMARIA

T1

Los exámenes finales de primaria empiezan el 28 de Octubre. El horario de cada grado en formato pdf en los enlaces abajo:

1er. GRADO 2do. GRADO 3er. GRADO 4to. GRADO 5to. GRADO 6to. GRADO

Susana Alonso
Dirección Primaria
eeb1y2.direccion@csa.edu.py

Volver arriba

NIVEL INICIAL

J4-1

JARDÍN 3 English


We finished learning the alphabet with Letterland. We ask parents help to review the letters at home.

J4-1

JARDÍN 3 Español

Este mes de octubre en J3 vamos a trabajar con la parábola del hombre prudente y el hombre insensato.

J4-1

JARDÍN 4 English

We also learned the last letter in Letterland, the letter Z (zigzag zebra)

J4-1 J4-1 Last week we learned a new vocabulary about “summer”. We talked about holidays and the places where we want to travel. The clothes that we wear and the activities that we do. We went to the sandbox and pretended that we were at the beach. They enjoyed a lot.

J4-1

JARDÍN 4 Español

La letra L del abecedario estuvo con nosotros esta semana, investigamos cómo suena y qué cosas empiezan con esta letra. Juntamos la letra L con las vocales para escuchar como suenan y ver cuál es la forma correcta de escribir.

csa5 csa5

PRESCHOOL English

Last week they choose to make lions and flowers with different materials. They really enjoyed this activity.

csa5

PRESCHOOL Español

Seguimos avanzando con las letras. La Nn fue la elegida de la semana.
En nuestro círculo de lectura ya hemos llegado al set 10 de palabritas lo cual indica que estamos avanzando mucho en Lectura.

ARTES J3 and J4

J3: Unimos los puntos descubriendo figuras geométricas en la imagen.
J4: Hicimos collage de un árbol de Navidad.

csa3 csa3 csa3

ARTES PRE

Preescolar: Hicieron el retrato de Elizabeth Louise Vigée-Lebrun.

csa3 csa3 csa3

Ana Lía Yebran
Dirección PreSchool
einicial@csa.edu.py

Volver arriba

DEPORTES

T1

INTERKINDER 2019

El sábado 12 de octubre fue nuestro tradicional Interkinder del Nivel Inicial en el predio CSA en Surubii. Competimos en las 3 modalidades Fútbol Masculino, Hándbol Femenino y Minitenis Masculino y Femenino.
Participaron por primera vez los alumnos y alumnas del Jardín 3 presentando un circuito de destrezas correspondiente a su "Sports Day J3 019".
Participaron 14 colegios: Lumen, SIL, Aula Viva, SEK, CAS, Sudamericano, Sagrada Familia, Inter, CEPB, Apostólico San José, CESCJ, Trinity, Concordia y San Andrés.

  • HANDBOL FEMENINO SUB 6
    1° TRINITY
    2° SEK
    3° SAGRADA
    4° SAN ANDRÉS
  • FÚTBOL MASCULINO SUB 6
    1° CEPB
    2° APOSTOLICO SAN JOSÉ
    3° INTER
    4° LUMEN
T1

Pasamos un hermoso día a pesar del intenso calor.
Agradecemos a la Comisión de Padres por el gran trabajo realizado.
¡Gracias a todos los que nos acompañaron!

T1

Minitenis Femenino sub 5
1° Dafne Cecchetti. (Aula Viva)
2° Anna Diaz de Vivar (San Andrés)

Minitenis Masculino sub 5
1° Zamir Jacobo (CAS)
2° Amín Giménez (CAS)

Minitenis Femenino sub 6
1° Nicole Clari (San Andrés)
2° Martina Gómez (San Andrés)

Minitenis Masculino sub 6
1° Joaquín Mendoza (CAS)
2° Agustín Alvarenga (SIL)

T1 T1

Ale Yegros y Ezequiel De Oliveira


Valentino Vallese

John John John John John John
csa5 csa5

Torneo de Tenis APT
El sábado 12 y el domingo 13 de octubre participaron nuestros alumnos en el TORNEO DE TENIS APT, organizado por la Asociación Paraguaya de Tenis. Los partidos se realizaron en la APT en el predio de la Secretaría Nacional de Deportes.

Nuestros alumnos representantes fueron: Catalina Rojas, Olivia González, Mía Bareiro, Enzo Palumbo, Stephanía Bogliaccini, Isabella Pecci, Emma Piccini, Agustín López, Jerónimo Cantero, Maximiliano Bareiro, Catalina Delmás, Aline Aveiro, Ximena Sosa Argaña, Agustín Zapag, Franco Piccini y Bruno Caló.
Agradecemos a los alumnos Emma y Franco Piccini, que estuvieron para el Desfile Inaugural.

Campeones de Tenis APT

AGUSTÍN ZAPAG: Vicecampeón en la categoría 12 años, cancha verde.
CATALINA DELMÁS: Campeona en la categoría 10 años, cancha verde.
ALINE AVEIRO: Campeona en la categoría 12 años, cancha verde.
OLIVIA GONZÁLEZ: Vicecampeona en la categoría 7 años, cancha roja.

Acompañaron a nuestros alumnos los profesores Beto Navarro y Pedro Giménez.

csa3 csa3 csa3

csa5 csa5

Eduardo Delmás Schaerer

El día sábado 12 de octubre el alumno EDUARDO DELMÁS SCHAERER participó en el INTERESCOLAR DE ATLETISMO representando a nuestro colegio y obtuvo la MEDALLA DE ORO en la categoría TRIATLÓN MASCULINO 12 AÑOS.

Dicha competencia estuvo organizada por la Federación Paraguaya de Atletismo.
¡Muchas felicidades Edu por este gran logro!


Lizza Duarte
Coordinación Deportes
sports@csa.edu.py

Volver arriba


CSA, General Santos 567, Asunción, Paraguay

Enviado por renweb@csa.edu.py